Skip to content

Captions

Export subtitles in every format you need

Download captions as SRT, VTT, SBV, TTML/DFXP or a plain-text transcript, or export a video with the captions burned in. Save, share or copy in one tap.

See how it worksGet the app
SRTVTTSBVTTMLTXTMP4

Why use subtitle export

SRT

Works with almost every player and video editor.

VTT

The standard for web video and HTML5 players.

SBV

The format YouTube Studio understands.

TTML / DFXP

For broadcast workflows and professional tools.

TXT

Just the words, no timings: a clean transcript.

Compare

What each format looks like

.srt · Most players and editors

1
00:00:00,400 --> 00:00:02,100
Welcome back to the channel

2
00:00:02,100 --> 00:00:04,200
Today we are trying three easy edits

Step by step

How subtitle export works

  1. 9:41

    Export

    ▶Video with captionsCaptions drawn into the video, ready to post
    CCCaptions onlyA subtitle file: SRT, VTT, SBV, TTML or TXT
    Tap Export
    1

    Tap Export

    In the editor, tap Export and choose Captions only (or Video with captions for a burned-in video).

  2. 9:41

    Captions only

    Pick a format

    SRTMost players and editors
    VTTWeb video and HTML5 players
    SBVYouTube
    TTMLDFXP, broadcast and Netflix-style tools
    TXTJust the words, no timings
    Saved to Downloads/Subera
    Share
    Download
    Pick a format
    2

    Pick a format

    Choose SRT, VTT, SBV, TTML/DFXP or TXT. Each one says where it works best.

  3. 9:41

    Captions only

    Pick a format

    SRTMost players and editors
    VTTWeb video and HTML5 players
    SBVYouTube
    TTMLDFXP, broadcast and Netflix-style tools
    TXTJust the words, no timings
    Saved to Downloads/Subera
    Share
    Download
    Save or share
    3

    Save or share

    The file is saved to Downloads/Subera, and you can share it to any app or copy the text.

FAQ

Subtitle export: common questions

Which format should I use for YouTube?

YouTube accepts SRT, VTT and SBV. SRT is the safest choice if you are unsure.

Where are exported files saved?

In the Downloads/Subera folder on your phone. You can also share them straight to another app.

Keep exploring

Works great with

All 9 features

Try subtitle export today

Download Subera and caption your first video in a couple of minutes. No account needed to start.

Get it onGoogle PlayDownload on theApp Store

Subera 4.0 for iPhone is coming soon. Stay tuned!